 「ラ・カルメール・ブルーン La Carmelle Brune」
バンショー醸造所の製品。銅色で厚いベージュ色の泡立ち。フルーティーでラズベリー、ハーブと酵母の味と香り。アルコール度数は7%。
It's a product of La Binchoise brewery. Copper with thick beige head. Aroma and taste are fruity, raspberry, yeast and herb. Dry finish. Alcohol percentage is 7%. |
| ベルギービール 514 Belgian Beer 514 Masaki 2017年7月2日(日) 22:40 |
修正 |
 「オフィシャル・ウォー・ビア・ブラウン Official War Beer Brown」
サン・マノン醸造所の製品。濁った茶色でオフ・ホワイトの泡立ち。焙煎した麦芽、ナッツ、蜂蜜の味と香り。最後は酸っぱさが来ます。アルコール度数は7.5%。
It's a product of Saint-Monon brewery. Hazy brown with an off-white head. Aroma and taste are roasted malts, nutty and honey. Sour finish. Alcohol percentage is 7.5%. |
| ベルギービール 515 Belgian Beer 515 Masaki 2017年7月2日(日) 22:45 |
修正 |
 「オフィシャル・ウォー・ビア・アンバー Official War Beer Amber」
サン・マノン醸造所の製品。濁った金色で豊かで白い泡立ち。酵母、キャラメル、花の香り。適度に甘く、麦芽、酵母の味。アルコール度数は6.5%。
It's a product of Saint-Monon brewery. Hazy golden colour with a big white head. Aroma is yeast, caramel and floral. Taste is moderate sweet with malt, yeast. Alcohol percentage is 6.5%. |
| ベルギービール（番外編202） Belgian Beer (Extra Version 202) Masaki 2017年7月3日(月) 3:36 |
修正 |
 「オボロン・スヴィート Obolon Svitle」
ウクライナのオボロン社の製品。明るい金色で薄いオフ・ホワイトの泡立ち。麦芽、花、穀物の香り。軽い苦さと適度なドライさで最後はスパイシー。アルコール度数は4.5%。
It's a product of Obolon in Ukraine. Clear golden colour with thin off-white head. Aroma is malt, floral and grain. Slightly bitter, moderately dry taste, spicy finish. Alcohol percentage is 4.5%. |
| ベルギービール 516 Belgian Beer 516 Masaki 2017年7月9日(日) 21:33 |
修正 |
 「ラ・ベシャウ La Veschau」
ブイヨン醸造所の製品。明るく金色っぽいオレンジ色で豊かな白い泡立ち。麦芽、バター、軽い花とキャラメルの香りと味。アルコール度数は6.5%。
It's a product of Bouillon brewery. Clear golden orange colour with a large white head. Aroma and taste are malts, butter, slightly herbal and caramel. Alcohol percentage is 6.5%. |
| ベルギービール 517 Belgian Beer 517 Masaki 2017年7月9日(日) 21:37 |
修正 |
 「グリムベルゲン・フロー・ダビー Grimbergen Fleur d’Abbaye」
アルカン・マース醸造所の製品。明るい琥珀色で薄く白い泡立ち。甘い香りに少し麦芽の香りもします。少し苦くまた麦芽の味。苦さはすぐ終わり甘くなります。アルコール度数は6%。
It's a product of Alken-Maes (Heineken) brewery. Light amber with small white head. Aroma is sweet, some malt. Taste is bit bitter, some malts. Bitterness ends very fast, goes over in sweetness. Alcohol percentage is 6%. |
| ベルギービール（番外編203） Belgian Beer (Extra Version 203) Masaki 2017年7月10日(月) 5:15 |
修正 |
 「オロンジュ・メカニーク Orange Mecanique」
フランスのサン・クリシエンヌ社の製品。濁った琥珀色で豊かな白い泡立ち。麦芽、キャラメル、ホップと果物の味と香り。アルコール度数は7%。
It's a product of Sainte Crucienne in France. Hazy amber with a big white head. Aroma and taste are malt, caramel, hops and fruit. Alcohol percentage is 7%. |
| ベルギービール 518 Belgian Beer 518 Masaki 2017年7月24日(月) 5:15 |
修正 |
 「グリムベルゲン・ホップ・カラクタ Grimbergen Hop Karakter」
アルカン・マース醸造所の製品。明るい金色で中程度の白い泡立ち。穀物の強い香り。強い黒砂糖とズバイモモの味。アルコール度数は8%。
It's a product of Alken-Maes (Heineken) brewery. Clear golden with a medium white head. Aroma is a lot of grain. Taste is lots of sweet brown sugar with some nectarine. Alcohol percentage is 8%. |
| ベルギービール（番外編204） Belgian Beer (Extra Version 204) Masaki 2017年7月24日(月) 5:17 |
修正 |
 「ソンブレ・ホ Sombre Hero」
フランスのサン・クリシエンヌ社の製品。濃い琥珀色で巨大な白い泡立ち。フルーティーなホップとキャラメルの香り。強いキャラメル、柑橘、モモの味。アルコール度数は6%。
It's a product of Sainte Crucienne in France. Dark amber with a huge white head. Aroma is fruity hops and some caramel. Taste is lots of caramel, citrus and some pear. Alcohol percentage is 6%. |
| ベルギービール（番外編205） Belgian Beer (Extra Version 205) Masaki 2017年7月24日(月) 21:47 |
修正 |
 「カールスバーグ47 Carlsberg 47」
当然デンマークで飲みました。カールスバーグ社の製品。明るい琥珀色でオフ・ホワイトのクリーミーな泡立ち。少し金属的ですが、メインはキャラメルの香り。甘さと苦さのバランスがよく取れた味。アルコール度数は7%。
Of course I drank it in Denmark. It's a product of Carlsberg brewery. Clear amber color with off-white creamy head. Aroma is little metallic, but mostly caramel. Taste is well balanced between sweetness and bitterness. Alcohol percentage is 7%. |
| ベルギービール（番外編206） Belgian Beer (Extra Version 206) Masaki 2017年7月30日(日) 22:13 |
修正 |
 「チェルビニスク・スエブレコ Chernigivske Svitle Eko」
ウクライナのシェルニギスキー・ピブザボドの製品。明るい金色で中程度の白い泡立ち。軽い麦芽とホップの香り。適度に甘く軽い苦さと穀物の味がします。アルコール度数は4.8%。
It's a product of Chernigivs’kyj Pivzavod in Ukraine. Clear golden with a medium white head. Light malty and hoppy aroma. Taste is medium sweet, slightly bitter and grainy. Alcohol percentage is 4.8%. |
| ベルギービール（番外編207） Belgian Beer (Extra Version 207) Masaki 2017年7月30日(日) 22:19 |
修正 |
 「ラザシエン・ソン・クロット・ストッコンアクト・ニド・シゴーニュ L’Alsacienne Sans Culotte Storkanascht Nid de Cigognes」
フランスのブルヌー社の製品。明るい金色で薄いオフ・ホワイトの泡立ち。酵母、柑橘とパン生地の香り。麦芽、果物、酵母、スパイスとホップの味。アルコール度数は9%。
It's aproduct of Brunehaut in France. A clear golden colour with a thin off-white head. Aroma is yeast, citrus and dough. Taste is malt, fruit, yeast, spices and hop. Alcohol percentage is 9%. |
| ベルギービール（番外編208） Belgian Beer (Extra Version 208) Masaki 2017年7月30日(日) 23:37 |
修正 |
 「ラ・ムルージエンヌ La Mulhousienne」
フランスのセント・ルイス社の製品。明るい金色で大きくしっかりした白い泡立ち。草の匂いにほのかなレモンの香り。少し苦い味です。アルコール度数は5%。
It's a product of Saint-Louis in France. Clear golden colour with a big steady white head. Grassy aroma with light lemon hints. Taste light bitter. Alcohol percentage is 5%. |
| ベルギービール（番外編209） Belgian Beer (Extra Version 209) Masaki 2017年7月31日(月) 5:10 |
修正 |
 「トンペト・ドゥ・デザト Tempete Du Desert」
フランスのサン・クリシエンヌ社の製品。名前の意味は「砂漠の嵐」。濁った金色で中程度のオフ・ホワイトの泡立ち。柑橘とホップの香り。強いホップと干草の味。アルコール度数は5.5%。
It's a product of Sainte Crucienne in France. The meaning of the name is "Storm of the Desert". Hazy golden colour with medium sized off-white head. Aroma is citrus and hops. Taste has strong hops and hay. Alcohol percentage is 5.5%. |
|