アントワープの「MAS」博物館にあるミシュラン二つ星レストランに行ってきました。展望台のすぐしたにあって景色も楽しめるレストランです。
I visited Michelin 2-stars restaurant located at "MAS" in Antwerp. It's just under a rooftop observation platform and it's the restaurant where we can enjoy the scenery as well. |
☆☆'T Zilte Junko 2018年11月13日(火) 3:30 |
修正 |
アミューズ。 花がとても可愛くて食べるのが申し訳ない。
Amuse-bouche. Flowers were so lovely, so I hesitated to eat them. |
☆☆'T Zilte Junko 2018年11月13日(火) 3:31 |
修正 |
こちらもかわいい。一口で食べちゃうのがもったいない。
They were lovely, too. They were too good for eating them at a mouthful. |
☆☆'T Zilte Junko 2018年11月13日(火) 3:32 |
修正 |
お刺身のサンドイッチ。 おいしいです。
Sandwitch of sashimi. Amazing. |
☆☆'T Zilte Junko 2018年11月13日(火) 3:34 |
修正 |
シーバス。お刺身仕立て。
Seabass. Sashimi-style. |
☆☆'T Zilte Junko 2018年11月13日(火) 3:36 |
修正 |
イカの天ぷらやイカ焼き。 見た目も味も大満足。
Tempura of squid and grilled squid. I was satisfied with its appearance and taste very much. |
☆☆'T Zilte Junko 2018年11月13日(火) 3:41 |
修正 |
ラム。 つけ合わせのお野菜がミルフィーユ仕立てになっていました。 手の込んだお料理です。
Ram. The vegetables of the garnish were mille-feuille style. It was an elaborate dish. |
☆☆'T Zilte Junko 2018年11月13日(火) 3:43 |
修正 |
サクランボのデザート。サクランボに見えるのはサクランボじゃないよ。 水飴でかごを作って中に小さなチョコが入っていました。職人技!
The dessert of the cherry. The one looks like a cherry is not a cherry. A cage made of syrup contains a small chocolate. What an artisanship ! |
☆☆'T Zilte Junko 2018年11月13日(火) 3:47 |
修正 |
食後のコーヒーは頼まなきゃ損だよって耳打ちされたのでお願いしました。コーヒーにはスイーツワゴンのサービスが。好きなだけ選んでいいんだって。
I was whispered in my year that I would be loser if I didn't order coffee after a meal, so I did. Coffee was served with a desert buffet. I could take them as much as i wanted. |
☆☆'T Zilte Junko 2018年11月13日(火) 3:49 |
修正 |
こんなに頼んでしまった…
I took them to such large quantities. |
ゴディバ・カフェ Godiva Cafe Junko 2018年11月13日(火) 3:50 |
修正 |
ブリュッセルに戻って「ゴディバ・カフェ」でおしゃべり。 イチゴチョコ。おいしいです。
We came back to Brussels and had a chattering at "Godiva cafe". Strawberry chocolates were fabulous. |
ゴディバ・カフェ Godiva Cafe Junko 2018年11月13日(火) 3:51 |
修正 |
やっぱりチョコ系の飲み物かなぁと頼んだらこんなに大きかった−! ごちそうさまでした。
I ordered a chocolate drink because I was at Godiva. How big ! I enjoyed it. |
|