お友だちとミシュラン星つきレストラン「サン・ダニエル」に行ってきました。お友だちが行ったことがないと言うので、レストランへ行く前に近くの「バジリカ」へ。
I visited "San Daniele", 1 star restaurant of Michelin with a friend. We went to "The basilica" before going to the restaurant because she said she had nit been there. |
☆サン・ダニエル San Daniele Junko 2018年6月26日(火) 4:01 |
修正 |
「バジリカ」 でっかいのでステンドグラスも3段あります。
"The basilica" Stained glasses are triple stack because the church is big. |
☆サン・ダニエル San Daniele Junko 2018年6月26日(火) 4:02 |
修正 |
「バジリカ」 クーポラにものぼりました。いいお天気で気持ちいいー
"The basilica" We climbed to the cupola. I felt fine with fine weather. |
☆サン・ダニエル San Daniele Junko 2018年6月26日(火) 4:03 |
修正 |
「バジリカ」 パリの凱旋門のようにここを中心として放射線状に道路を作りたかったそうです。
"The basilica" I hear King Leopold II wanted to build streets radially around here like Arc de Triomphe in Paris. |
☆サン・ダニエル San Daniele Junko 2018年6月26日(火) 4:03 |
修正 |
アミューズの写真を撮り忘れて、アントレから。 ビーフのカルパッチョ。
It's an entre because I forgot to take a photo of amuse-bouche. Beef carpaccio. |
☆サン・ダニエル San Daniele Junko 2018年6月26日(火) 4:04 |
修正 |
メインは鱈。 おいしいです。
The main dish was a cod. Delicious. |
☆サン・ダニエル San Daniele Junko 2018年6月26日(火) 4:06 |
修正 |
今日いちばんのヒットはデザート。 たくさんのイチゴはオリーブオイルで和えてあります。ホワイトチョコとレモンチェロのソルベ。見た目も味も大好きでした。
The dessert was the today's best. Strawberries were dressed with olive oil. Solbet of white chocolate and limoncello. I loved its appearance and taste. |
☆サン・ダニエル San Daniele Junko 2018年6月26日(火) 4:07 |
修正 |
プチフール。
Petit-four. |
☆サン・ダニエル San Daniele Junko 2018年6月26日(火) 4:07 |
修正 |
帰りは「エリザベス公園」の並木道を歩いて…
We walked on a tree-lined road in "The Parc Elisabeth" on the way home. |
☆サン・ダニエル San Daniele Junko 2018年6月26日(火) 4:08 |
修正 |
ついでに「ゴディバ」のアウトレットにお買い物に立ち寄りました。 一日旅行気分でランチを楽しみました。
We stopped at the outlet shop of "Godiva" for a shopping at the same time. We enjoyed a lunch with one day traveling mood. |
|