 「ヘルトック・ヤン・グランドプレステージ Hertog Jan Grand Prestige」
オランダのアルセン醸造所の製品。濃いルビーのような茶色でベージュの泡立ち。非常に甘い、またフルーティーでダーク・フルーツ、プラム、麦芽の香りがします。味も香りと同じく甘い。後味はフルーティに甘く少しアルコールとドライな苦さがあります。アルコール度数は10%。
It is a product of Arcense brewery in The Netherland. Dark ruby-brown with beige head. Aroma is very sweet, fruity, dark fruits, plums, malt. Sweet taste like aroma. Finish is fruity sweet with slight alcohol and some dry bitterness. Alcohol percentage is 10%. |
| ベルギービール（番外編81） Belgian Beer (Extra Version 81) Masaki 2016年1月12日(火) 18:48 |
修正 |
 「ヘルトック・ヤン・ボックビア Hertog Jan Bockbier」
オランダのアルセン醸造所の製品。濃い茶色のビールで2本指くらいの明るい茶色の泡が立ちます。焙煎した麦芽、キャラメル、ナッツの香り。麦芽、キャラメル、果物の甘い味わいで、最後にもおいしい軽さがあります。アルコール度数は6.5%。
It is a product of Arcense brewery in The Netherland. A dark brown beer with a two finger light brown head. Aromas of roasted malt, caramel, nuts. Taste is sweet with malts, caramel and fruit with a nice light finish. Alcohol percentage is 6.5%. |
| ベルギービール307 Belgian Beer 307 Masaki 2016年1月12日(火) 19:25 |
修正 |
 「フェルボーデン フルイチ Verboden Vrucht」
ヒューガルデン醸造所の製品。名前は「禁断の果実」を意味します。濃い琥珀色でふわふわのオフ・ホワイトの泡立ち。酵母、スパイス、オレンジの香り。適度な苦さと軽い甘さがあり、後味は苦さが残ります。アルコール度数は8.5%。
It is a product of Hoegaarden brewery. The name means "Forbidden Fruit". A dark amber colour with a frothy off-white head. Aroma of yeast, spices, orange. Taste is moderate bitter and light sweet with a fairly bitter finish. Alcohol percentage is 8.5%. |
| ベルギービール308 Belgian Beer 308 Masaki 2016年1月12日(火) 19:34 |
修正 |
 「ティママン･トラディション･クリーク･レトロ･ランビック Timmermans Tradition Kriek Retro Lambic」
ティママン醸造所の製品。ルビー色でタン色の泡立ち。スィート・チェリー、木材、キャンディー・シュガー、バルサミコ酢の香り。味も似ていますがよりバルサミコ酢の風味が出ています。アルコール度数は5%。
It's a product of Timmermans brewery. Ruby color with tan head. Aroma is sweet cherries, some wood, candied sugar, balsamico vinegar. Taste is similar, with lots of balsamico. Alcohol percentage is 5%. |
| ベルギービール309 Belgian Beer 309 Masaki 2016年1月12日(火) 19:48 |
修正 |
 「アウグスティン・グランクリュー Augustijn Grand Cru」
ヴァン・スティーンベルグ醸造所の製品。元々はゲント修道院で13世紀頃作られ始めました。明るい金色で白い泡立ち。フルーティーな酵母の香り。甘さと苦さが半々でバランスが取れています。アルコール度数は9%。
It's a product of Van Steenberge brewery. Originally it was began to make at Ghent Monastery in the 13th century. Clear golden with a white head. Fruity yeasty aroma. Taste is medium sweet, medium bitter, balanced. Alcohol percentage is 9%. |
| ベルギービール310 Belgian Beer 310 Masaki 2016年1月12日(火) 20:03 |
修正 |
 「アーベルボード Averbode」
ヒューグ醸造所の製品。アーベルボードは修道院の名前で、2013年にビール醸造を再開させました。そのため非常に新しいビールです。元々修道院は12世紀にビール製造を始めていました。明るい金色でふわふわの白い泡立ち。蜂蜜、麦芽、ベルギー酵母の香り。甘苦い味で最後はドライな苦さがきます。アルコール度数は7.5%。
It's a product of Huyghe brewery. Averbode is the abbey's name and the abbey restarted to brew beer in 2013. Therefore it is very new beer. Originally the abbey started to make beer in the 12th century. Pale golden colour with frothy, white head. Aroma of honey, malts, belgian yeast, citrus. Taste is bittersweet with a dry bitter finish. Alcohol percentage is 7.5%. |
| ベルギービール311 Belgian Beer 311 Masaki 2016年1月19日(火) 19:48 |
修正 |
 「ティママン･トラディション･ブランシェ･ランビック Timmermans Tradition Blanche Lambicus」
ティママン醸造所の製品。世界で唯一のホワイト・ランビック・ビールです。少し濁った黄色で薄く白い泡立ち。コリアンダー、レモン、オレンジと少し蜂蜜の甘みが混じった香り。甘さと酸っぱさで味が始まり、最後は柑橘系のドライな風味があります。アルコール度数は4.5%。
It's a product of Timmermans brewery. It is the only white lambic beer in the world. Slightly hazy yellow color with a bit of white foam. Aroma has coriander, lemon zest, orange and a bit of honey sweetness. Taste starts sweet and sour, like lemon candy. Dry citrusy finish. Alcohol percentage is 4.5%. |
| ベルギービール312 Belgian Beer 312 Masaki 2016年1月19日(火) 19:58 |
修正 |
 「ルプルス・ホップエラ Lupulus HopEra」
レ・トワ・フォルケ醸造所の製品。明るい金色で中程度の大きさの白い泡が立ちます。フルーティで熱帯の果物、草、スパイスの香りがします。味はフルーティで軽い苦さがあります。最後はリフレッシュさせてくれるドライで軽い苦味があります。アルコール度数は6%。
It's a product of Les 3 Fourquets brewery. Clear golden colour with a medium sized white head. The aroma is fruity and hoppy, with tones of citrus, tropical fruits, grass and spices. The taste is fruity and light bitter. The finish is refreshing, dry and light bitter. Alcohol percentage is 6%. |
| ベルギービール313 Belgian Beer 313 Masaki 2016年1月19日(火) 20:17 |
修正 |
 「ローデンバッハ・ロッソ Rodenbach Rosso」
ローデンバッハ醸造所の製品。ユニークなローデンバッハ・ビールをベースにオーク材の樽でレッド・フルーツと一緒につけたビールです。チェリーレッドでピンク色の泡立ち。クランベリーのようなレッド・フルーツの甘さで最後にもっとドライで軽い酸っぱさがきます。苦さは全くありません。アルコール度数は4%。
It's a product of Rodenbach brewery. It is a fruit beer based on the unique Rodenbach beers aged in oak barrels, partly macerated with full red fruits. Cherry red with a pink head. Aromas of red fruit, berries. Sweetish red fruits, like cranberry juice, drier and light sourish finish. No bitterness. Alcohol percentage is 4%. |
| ベルギービール314 Belgian Beer 314 Masaki 2016年1月19日(火) 21:00 |
修正 |
 「ベルジャン・フランボアズ Belgian Framboises」
ルフェーブル醸造所の製品。濁った琥珀色でオフ・ホワイトの泡立ち。ラズベリーキャンディと砂糖の香り。適度に甘く軽い苦さがあり後味にラズベリーの甘さが長く残ります。アルコール度数は3.5%。
It's a product of Lefebvre brewery. Hazy amber with a off-white head. Aroma has notes of raspberry candy drops and sugar. Taste is medium sweet and light bitter with a long sweet raspberry finish. Alcohol percentage is 3.5%. |
| ベルギービール315 Belgian Beer 315 Masaki 2016年1月19日(火) 21:59 |
修正 |
 「デュルブイ・Ｚ Durbuy Z」
de la Lienne 醸造所の新ビール。金色と濃い琥珀色の中間で白い泡立ち。麦芽とホップの香りと味。アルコール度数は6.8%。
It's a new beer of de la Lienne brewery. Gold/deep amber colour with a white head. Aroma and taste is hop and malt. alcohol percentage is 6.8%. |
| ベルギービール316 Belgian Beer 316 Masaki 2016年1月19日(火) 22:12 |
修正 |
 「リーフマン・フルテッセ Liefmans Fruitesse」
リーフマンズ醸造所の製品。明るく濃いルビーのような赤でピンク色の泡立ち。チェリーと各種のベリーの香り。大変甘いチェリーの味。アルコール度数は3.8%。
It's a product of Liefmans brewery. Clear deep ruby red color with pink head. Aroma of cherry and mixed berry. Taste is very sweet cherry. Alcohol percentage is 3.8%. |
| ベルギービール317 Belgian Beer 317 Masaki 2016年2月2日(火) 0:48 |
修正 |
 「トラブレッテ・ミラブル Troublette Mirabelle」
カラコル醸造所の製品。明るい金色でかなり後に残るクリーミーな白い泡立ち。非常に強い花と甘い香り。圧倒的な甘いフルーツキャンディーの味。アルコール度数は4.5%。
It's a product of La Caracole brewery. Clear blond beer with creamy white head, pretty stable. Aroma is very floral, bit sweet. Taste is overwhelming sweet fruit candy. Alcohol percentage is 4.5%. |
| ベルギービール318 Belgian Beer 318 Masaki 2016年2月2日(火) 0:54 |
修正 |
 「ベルジャン・クリーク Belgian Kriek」
ルフェーブル醸造所の製品。赤色で薄いピンクの泡立ち。チェリードロップの香り。甘いチェリー、イチゴ、砂糖の味。アルコール度数は3.5%。
It's a product of Lefebvre brewery. Red with a thick pink head. Aroma of cherry drops. Taste is sweet cherry, strawberry, sugar. Alcohol percentage is 3.5%. |
| ベルギービール319 Belgian Beer 319 Masaki 2016年2月2日(火) 1:04 |
修正 |
 「アウグスティン・ブロンド Augustijn Blond」
ヴァン・スティーンベルグ醸造所の製品。濁った金色で中程度の白い泡立ち。酵母と黒砂糖の香り。パンと酵母の味わい。アルコール度数は7.5%。
It's a product of Van Steenberge brewery. Hazy golden yellow with a medium white head. Smells of yeast, brown sugar. Taste is bread and yeasty. Alcohol percentage is 7.5%. |
| ベルギービール320 Belgian Beer 320 Masaki 2016年2月4日(木) 17:47 |
修正 |
 「トンヘルロ・プライア・トリプル Tongerlo Prior Tripel」
ハーヒト醸造所の製品。明るい金色で厚いふわふわの泡立ち。スパイシーな香りに少しフルーツの香りが混じります。甘苦い味。アルコール度数は9%。
It's a product of Haacht brewery. Clear golden with a big foamy head. Spicy aroma with a bit of fruit. Sweet and bitter taste. Alcohol percentage is 9%. |
| ベルギービール321 Belgian Beer 321 Masaki 2016年2月4日(木) 20:12 |
修正 |
 「ブラック・ピート Black Pete」
アンダース醸造所の製品。2015年のホビー醸造家大会の優勝ビールです。彼らはこの賞で全てのデレーズで売ってもらえる権利を取得しました。ブラック・ピートは聖ニコラをお手伝いしている黒人の名前です。明るく濃い茶色で厚くクリーミーなベージュの泡立ちで跡が残ります。麦芽と確かなホップ、それに適度なフルーティーな香りがあります。麦芽、キャラメルの甘い味と最後に香ばしい味が残ります。アルコール度数は6.6%。
It's a product of Anders brewery. It's winning student beer of the "Brouwland Biercompetitie 2015". They got the right to be selled by all "Delhaize". "Black Pete" is the name of black man who helps Saint Nicolas. Clear dark brown beer, big creamy beige head, very stable. Aroma is malts and firmly hoppy, light to moderately fruity. Taste is medium sweet malt, caramel and some roasted mostly in finish. Alcohol percentage is 6.6%. |
|