私がベルギーに来て無事一年が経ちました。 2000種以上のビールを提供しているギネス認定のビアカフェへ行ってみました。
One year passed safely after I came to Belgium. I went to the beer cafe which offered more than 2000 kinds of beer and was authorized by Guinness world record. |
渡白一周年 The living-in-Belgium First Anniversary Junko 2015年3月8日(日) 6:03 |
修正 |
ベルギー料理レストランで1周年を祝いました。
"Aux Armes du Brussels" We celebrated the first anniversary at a Belgian cuisine restaurant. |
渡白一周年 The living-in-Belgium First Anniversary Junko 2015年3月8日(日) 6:04 |
修正 |
ベルギー料理の人気レストランです。
It's a popular Belgian cuisine restaurant. |
渡白一周年 The living-in-Belgium First Anniversary Junko 2015年3月8日(日) 6:07 |
修正 |
アボカドと小エビのタルタル。美味しかったー!
Avocado tartar with grey prawns and orange supremes. It was very nice. |
渡白一周年 The living-in-Belgium First Anniversary Junko 2015年3月8日(日) 6:09 |
修正 |
小エビのクリームコロッケ。レモンをかけて揚げたパセリと食べるのがベルギー風。
House-style croquettes of North Sea grey prawns. Eating with lemon juice and fried parsley is Belgian style. |
渡白一周年 The living-in-Belgium First Anniversary Junko 2015年3月8日(日) 6:10 |
修正 |
ムール貝の白ワイン蒸し
Mussels Mariniere (Steamed Mussels with white wine). |
渡白一周年 The living-in-Belgium First Anniversary Junko 2015年3月8日(日) 6:12 |
修正 |
カルボナード。こてこてのベルギー料理を楽しみました。
Carbonnades (Beef stew with Gueuze beer). We enjoyed typical Belgian cuisine. |
渡白一周年 The living-in-Belgium First Anniversary Junko 2015年3月8日(日) 6:18 |
修正 |
「グランプラス」 新しい一年も元気に過ごしたいと思います。
"Grand Place" I hope I live bright and well also the second year. |
|