 こんな美味しそうな写真が送られて来たころ、ラデュレでアフタヌーンティをしていました。
When the picture of the appetizing food was sent, I had an afternoon tea at Laduree. |
| ラデュレのアフタヌーンティ Afternoon Tea of Laduree Junko 2015年11月14日(土) 2:26 |
修正 |
 昨年ブラッセルにできたラデュレのショップにティサロンがオープンしました。
The cafe was open in the Laduree shop which had been established in Brussels last year. |
| ラデュレのアフタヌーンティ Afternoon Tea of Laduree Junko 2015年11月14日(土) 2:27 |
修正 |
 フィナンシェ1個とマドレーヌ1個と紅茶と‥
Afternoon tea contains a financier, a madeleine, a cup of tea, |
| ラデュレのアフタヌーンティ Afternoon Tea of Laduree Junko 2015年11月14日(土) 2:28 |
修正 |
 フィンガーサイズのサンドウィッチ2つと
Two sandwiches of the finger size, |
| ラデュレのアフタヌーンティ Afternoon Tea of Laduree Junko 2015年11月14日(土) 2:30 |
修正 |
 マカロン3つと冷たい飲み物がセットで‥
Three macarons and a cold drink. |
| ラデュレのアフタヌーンティ Afternoon Tea of Laduree Junko 2015年11月14日(土) 2:32 |
修正 |
 一人30ユーロでした‥
It was 30 Euros for one person. |
|